Ти - моє сонце

Коли я вперше торкнувся тебе,
Одразу зрозумів - це все моє!
І в моєму житті розмилося все,
Як фарби на картинах Клода Моне...
Відтоді кожен день закохуюсь в тебе
Знову, і знову, і знову!..
Хочу гладити тебе, як кошеня, та мурчати,
Повторювати у вушко твоє ім'я...

Ти - моє сонце! Ти - моє сонце,
Якою б ти не була:
Втомлена, сумна або зла...
Ти - моє сонце! Ти - моє сонце!
Ти - моє сонце! Ти - моє життя!
Ти - моє все!
Seі іl mіo sole, іn ognі rіcordo,
In ognі gesto, іn ognі parola.
Seі іl mіo sole! Seі іl mіo sole!
Seі іl mіo sole, іди, я тебе обійму!

Коли я вперше торкнувся тебе,
В моєму житті розмилося все,
Як фарби на картинах Клода Моне...
Відтоді щодня закохуюсь!..

Ти - моє сонце! Ти - моє сонце,
Якою б ти не була:
Втомлена, сумна або зла...
Ти - моє сонце! Ти - моє сонце!
Ти - моє сонце!
Ти - моє сонце у кожному спогаді,
У кожному русі, у кожному слові!
Ти - моє сонце! Ти - моє сонце!
Ти - моє сонце, іди, я тебе обійму!..